Prevod od "kod oca" do Slovenački


Kako koristiti "kod oca" u rečenicama:

On je veæ otišao kod oca.
On je že šel k očetu.
Doselio sam se kod oca pošto sam kod mame živeo skoro ceo život.
Priselil sem se k očetu, saj sem pri mami živel skoraj svoje celo življenje.
Htela je, da joj sin bude kod oca.
Hotela je, da bi bil sin pri očetu.
Svi su mislili da æe biti bolje ako preðem kod oca.
Vsi so mislili, da bo boljše če grem k očetu.
Posle škole sam otišao kod oca u Tulu i uskoro sam bio regrutovan.
Po končani šoli sem prišel k očetu v Tulo, od tam so me kmalu poklicali v vojsko.
Sad razumijem zašto si stalno bio kod oca.
Zdaj vem, zakaj si tako silil tja. Poslušaj...
Èesto ide u Boston kod oca.
Pogosto hodi v Boston, na obisk k očetu.
Pojaviš se kod oca, kažeš da si u nevolji, a on prvo što pomisli jeste da sam trudna.
Prideš k očetu, češ da si v težavah, in on takoj pomisli, da sem noseča.
Ja sam povukao liniju kod oca...
Jaz sem potegnil črto pri očetu.
Obeæala si da æeš ostati kod oca.
Obljubila si, da boš ostala pri očetu.
Carla je odlazila u St. Michael Utorkom, ne kod oca.
Carla je hodila v Sv. Mihaela ob torkih, brez očeta.
Imao sam 7500 dolara u džepu koje sam zaradio kod oca, iskoristio bih ih za koledž, ali sam dao njoj.
Imel sem 7500 dolarjev, ki sem jih zaslužil na očetovi barki. Hotel sem jih porabiti za univerzo, a sem jih dal njej.
Moram se zaustaviti kod oca, uzeti neke stvari.
Jaz se moram ustaviti pri očetu in nekaj vzeti.
Pronašla sam kutiju fotografija kod oca.
Pri očetu sem našla škatlo s slikami.
Studirao je kod oca Karminea de Filipsa.
Učil se je pri očetu Carminea De Fillippis.
Ovde Majkl Kovak, postoji ozbiljan problem kod oca Lukasa, molim vas javite mi se, vraæam se k njemu kuæi.
Tukaj Michael Kovak, obstaja resna težava pri očetu Lucasu, prosim javite se mi, jaz grem nazaj k njemu.
Meni je kod oca ovog vikenda, a Džej i ja letimo za Vegas.
Manny je konec tedna z očetom, zato greva v Vegas.
Jer danas treba da si kod oca i on želi tamo da te odvede.
Danes sta pri očetu in želi vaju peljati tja. Naj pelje Jonaha.
Zašto je ne odvedete kod oca?
Zakaj si ne vzemite jo v hišo svojega očeta?
Neæemo je odvesti kod oca koji zlostavlja svoje kæeri.
No, ne bomo se ji v hišo svojega očeta ker je njen oče rad da nadleguje svoje hčerke.
Ne kod oca! I bez toga imamo dovoljno problema.
Pošlji jo k očetu. –Samo tega ne.
Idem u Solt Lejk Siti kod oca.
V Salt Lake City grem obiskati očeta.
Dovoljno si star da odeš kod oca.
Dovolj si star, da obiščeš očeta.
Otišao je u Solt Lejk Siti kod oca?
V Salt Lake City je šel obiskati očeta?
Otišao sam kod oca Romera da zatražim oprost.
Spoznal sem očeta Romera in prosil za odpustek.
A oni rekoše: Nas je bilo dvanaest braće, sluga tvojih, sinova jednog čoveka u zemlji hananskoj; i eno, najmladji je danas kod oca našeg, a jednog nema više.
In reko: Dvanajst je bilo hlapcev tvojih; bratje smo, sinovi enega moža v deželi Kanaanski: najmlajši, glej, je sedaj pri očetu našem, enega pa ni več.
Bilo nas je dvanaest braće, sinova oca našeg; jednog već nema, a najmladji je danas kod oca našeg u zemlji hananskoj;
Dvanajst nas je bratov, sinov našega očeta: enega ni več in najmlajši je ta čas pri očetu našem v deželi Kanaanski.
Jer je od mladosti moje rasla sa mnom kao kod oca, i od utrobe matere svoje vodao sam je;
(pač od mladosti moje je rasla pri meni kakor pri očetu in od materinega telesa sem bil vdovi vodnik);
Ovo vam pišem da ne grešite; i ako ko sagreši, imamo zastupnika kod Oca, Isusa Hrista pravednika,
Ako se pa kdo pregreši, imamo Odvetnika pri Očetu, Jezusa Kristusa pravičnega;
0.45917510986328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?